> >

Kumpulan Ucapan Imlek 2023 dalam Bahasa Mandarin Beserta Terjemahannya

Budaya | 14 Januari 2023, 06:57 WIB
Foto ilustrasi. Kumpulan ucapan Tahun Baru China atau Imlek. (Sumber: Unsplash/Tran Huy)

JAKARTA, KOMPAS.TV – Tahun Baru Imlek atau yang dikenal dengan Tahun Baru China merupakan perayaan penting bagi Tionghoa.

Sejarah perayaan tahun baru Imlek memiliki beragam versi. Menurut salah satu sejarawan, perayaan ini dilakukan oleh para petani di China untuk menyambut pergantian musim, dari musim dingin ke musim semi.

Petani dan nelayan sangat bergantung pada alam. Petani selalu menandai kapan musim dingin akan berganti ke musim semi supaya mereka bisa mulai bercocok tanam.

Sementara itu, para nelayan akan menandai lewat bulan purnama saat air pasang agar bisa memperkirakan kapan waktu yang tepat untuk mulai melaut.

Baca Juga: Pedagang Pernak Pernik Imlek di Glodok Raup Omzet Hingga Rp50 Juta

Pergantian musim ini kemudian menjadi salah satu hari penting yang patut dirayakan oleh masyarakat Tionghoa saat itu, karena dipercaya dapat memberikan rezeki.

Tahun Baru Imlek tahun 2023 ini bakal jatuh pada hari Minggu, 22 Januari mendatang. Selain dirayakan dengan berkumpul bersama keluarga, Tahun Baru Imlek juga bisa dirayakan dengan ucapan-ucapan selamat kepada kerabat.

Namun, tak hanya Gong Xi Fa Cai yang bisa diucapkan. Bagi kamu yang kebingungan memberikan ucapan selamat Tahun Baru Imlek 2023 dalam Bahasa Mandarin dan Indonesia, berikut beberapa pilihan ucapan imlek yang bisa digunakan, dirangkum dari Tribunnews.com.

Baca Juga: Simak Ide Angpau Selain Uang Tunai untuk Rayakan Imlek 2023

  1. x n nián kuài lè ( !). Artinya: Selamat Tahun Baru China!
  2. x n xi ng shì chéng ( ). Artinya: Semoga semua keinginan Anda terwujud.
  3.  zhù n x n de yì nián wàn shì rú yì ( !). Artinya: Semoga semuanya berubah seperti yang Anda inginkan di tahun mendatang.
  4. hé ji hu n lè ( !). Artinya: Semoga Anda bahagia dalam kehidupan keluarga!
  5. sh t jiàn k ng ( !). Artinya: Semoga kesehatan Anda baik!
  6. nián nián y u yú ( !). Artinya: Semoga Anda selalu memiliki lebih dari yang Anda harapkan!
  7. suì suì píng n ( !). Artinya: Semoga Anda memiliki kedamaian tahun demi tahun!
  8. cái yuán gu ng jìn ( !). Artinya: Semoga Anda punya banyak uang!
  9. g ng zuò shùn lì ( !). Artinya: Semoga Anda mendapat waktu yang menyenangkan di tempat kerja!

Baca Juga: Hati-Hati, 2023 Tahun Kelinci Air, Berikut Tiga Shio yang Diprediksi Apes

 

Penulis : Fransisca Natalia Editor : Gading-Persada

Sumber : Kompas TV, Tribunnews


TERBARU