Kesaksian Jurnalis Internasional Terakhir di Mariupol: Kami Diburu Rusia, Melihat Langsung Derita

MARIUPOL, KOMPAS.TV - Satu hari jelang invasi Rusia ke Ukraina, dua jurnalis Associated Press, Mstyslav Chernov dan Evgeniy Maloletka bertolak ke Mariupol, Ukraina untuk liputan. Perang meletus satu jam setelah mereka sampai. Tak lama kemudian, mereka menjadi jurnalis kantor berita internasional terakhir di kota itu.

Tiga pekan belakangan, Chernov dan Maloletka, dengan akses reportase langsung, melaporkan kondisi terkini perang di Mariupol. Mereka berjaga agar berita tentang Mariupol tetap tersiar ke seluruh dunia di tengah blokade Rusia.

Chernov dan Maloletka meliput berbagai kejadian yang menunjukkan kengerian perang di Mariupol, termasuk pengeboman rumah sakit bersalin dan fasilitas perawat anak pada 9 Maret 2022 yang membuat Rusia panen kecaman.

Mereka diburu tentara Rusia karena reportase. Akibatnya, otoritas Ukraina menyuruh keduanya untuk meninggalkan Mariupol. 

Chernov dan Maloletka telah pergi dari Mariupol sejak 15 Maret lalu, melalui perjalanan panjang dan belasan pos pemeriksaan untuk menceritakan pengalamannya.

Baca Juga: Rusia Minta Pasukan Ukraina di Mariupol Menyerah, Nyaris 4.000 Warga Sipil Telah Dievakuasi

Berikut adalah kesaksian Mstyslav Chernov dan Evgeniy Maloletka yang dituliskan oleh koresponden Associated Press Lori Hinnant. Kesaksian ini dimuat Associated Press pada Senin (21/3/2022) kemudian diterjemahkan oleh Kompas TV.

Diburu Rusia karena Berita

Pasukan Rusia memburu kami. Mereka punya daftar nama, termasuk kami, dan mereka semakin dekat.

Kami telah mendokumentasikan pengepungan Mariupol oleh pasukan Rusia selama lebih dari dua pekan dan kami adalah satu-satunya jurnalis internasional yang tersisa di kota ini. Kami sedang meliput di dalam rumah sakit ketika pria bersenjata menguntit di koridor. Dokter bedah memberi kami pakaian putih sebagai kamuflase.

Tiba-tiba, saat fajar, selusin tentara masuk: “Di mana jurnalisnya? Keparat!”

Saya melihat ke ban lengan mereka, biru Ukraina, dan coba menghitung peluang apakah mereka tentara Rusia yang menyamar. Saya maju untuk mengungkapkan identitas. “Kami di sini untuk mengeluarkan kalian,” katanya.

Dinding bangsal operasi terguncang akibat tembakan artileri dan senapan mesin di luar, dan sepertinya lebih aman di dalam. Namun, para tentara Ukraina diikat perintah untuk membawa kami.

Baca Juga: Presiden Zelensky Sebut Serangan Rusia ke Mariupol akan Tercatat Dalam Sejarah Kejahatan Perang

Kami berlari ke jalanan, meninggalkan dokter yang menampung kami, seorang ibu hamil korban artileri, dan orang-orang yang tidur di lorong rumah sakit karena tidak punya tempat untuk dituju. Saya merasa ngeri meninggalkan mereka.

Sembilan menit, atau mungkin 10, rasanya seperti selamanya di jalanan dan di antara apartemen yang dibom. Ketika ledakan artileri dekat, kami bertiarap.

Waktu diukur dari satu ledakan artileri ke ledakan lain, tubuh menegang dan kami menahan napas. Gelombang kejut demi gelombang kejut menyentak dada, dan tangan saya terasa dingin.

Kami mencapai suatu pintu masuk, dan kendaraan lapis baja mengangkut kami ke ruang bawah tanah yang gelap. Saat itulah kami baru tahu dari seorang polisi mengapa Ukraina mempertaruhkan nyawa tentara untuk membawa kami dari rumah sakit.

“Jika mereka (Rusia) menangkapmu, mereka akan merekammu dan memaksamu berkata bahwa semua yang kamu rekam adalah kebohongan. Semua kerja kerasmu dan apa pun yang kamu lakukan di Mariupol akan sia-sia,” katanya.

Polisi itu, yang sekali waktu memohon kami menunjukkan kotanya yang sekarat kepada dunia, kini meminta kami pergi. Dia mengarahkan kami ke arah ribuan mobil yang bersiap meninggalkan Mariupol.

Hari itu adalah 15 Maret. Kami tidak tahu apakah bisa keluar hidup-hidup.

“Tanpa Dokumentasi, Pasukan Rusia Bisa Melakukan Apa pun”

Sebagai remaja yang tumbuh di kota Kharkiv, Ukraina, hanya 20 mil dari perbatasan Rusia, saya belajar bagaimana memegang senjata api sebagai bagian dari kurikulum sekolah. Itu seakan tiada artinya. Ukraina, saya rasa, dikelilingi oleh negara sahabat.

Sejak itu saya telah meliput perang di Irak, Afghanistan, dan wilayah sengketa Nagorno-Karabakh, coba menunjukkan kepada dunia kehancuran yang ada melalui tangan pertama.

Namun, ketika Amerika dan negara-negara Eropa mengevakuasi staf kedutaan dari ibukota Kiev musim dingin ini, dan ketika saya mempelajari peta konsentrasi pasukan Rusia di seberang kampung halaman, batin saya hanyalah, “Negaraku yang malang.”

Baca Juga: Pasukan Rusia Serang Pasar di Kharkiv Ukraina, Pemadam Kebakaran Ikut Diserang Hingga Tewas

Pada hari-hari pertama perang, Rusia mengebom Alun-Alun Kebebasan yang megah di Kharkiv, tempat saya bermain hingga usia 20-an.

Saya tahu pasukan Rusia melihat kota pelabuhan Mariupol di timur sebagai hadiah strategis karena lokasinya di Laut Azov. Jadi pada malam hari tanggal 23 Februari, saya bertolak ke sana bersama kolega lawas saya, Evgeniy Maloletka, fotografer Associated Press asal Ukraina, dengan van Volkswagen warna putih miliknya.

Di jalan, kami mulai khawatir tentang ban serep, dan pada tengah malam, melalui internet kami menemukan seseorang di dekat kami yang mau menjual ban. Kami menjelaskan kepadanya dan ke seorang kasir di sebuah toko kelontong 24 jam bahwa kami bersiap untuk perang. Mereka menatap seakan kami orang gila.

Kami masuk Mariupol pukul 3.30 pagi. Perang dimulai sejam kemudian.

Sekitar seperempat dari 430.000 warga Mariupol melarikan diri pada hari-hari pertama itu, ketika masih sempat. Namun, hanya sedikit orang yang percaya perang akan tiba, dan ketika sebagian besar menyadari kesalahannya, itu sudah terlambat.

Baca Juga: Kuburan Massal Mariupol, Imbas Serangan Bom dari Rusia

Setiap waktu bom berjatuhan, Rusia memutus aliran listrik, air, suplai makanan, dan pada akhirnya, yang krusial, tower televisi, radio, dan jaringan ponsel. Segelintir jurnalis di kota ini pergi sebelum koneksi terakhir lenyap dan blokade total dikukuhkan.

Absennya informasi di tengah blokade memenuhi dua tujuan. Pertama adalah kekacauan. Orang-orang tak tahu apa yang terjadi dan mereka panik. Awalnya, saya tidak mengerti kenapa Mariupol jatuh dengan sangat cepat. Kini saya mengerti itu karena kurangnya komunikasi.

Impunitas adalah tujuan kedua. Tanpa informasi yang keluar dari kota, tanpa foto gedung-gedung yang hancur dan anak-anak yang mati, pasukan Rusia bisa melakukan apa pun. Jika bukan karena kami, mungkin tidak akan ada apa pun (dokumentasi).

Itulah mengapa kami mengambil risiko besar agar bisa memperlihatkan apa yang kami lihat kepada dunia, dan itulah yang membuat Rusia cukup marah untuk memburu kami.

Saya belum pernah merasa bahwa memecah kesunyian sepenting ini.

Kematian Pertama, dan Seterusnya

Kematian-kematian datang dengan cepat. Pada 27 Februari, kami menyaksikan seorang dokter mencoba menyelamatkan gadis kecil yang terkena serpihan peluru. Dia mati.

Kemudian bocah kedua mati, lalu ketiga. Ambulans berhenti menjemput orang-orang terluka karena orang tidak bisa memanggil mereka dengan sinyal, dan mereka tidak bisa bernavigasi di jalanan yang dibombardir.

Para dokter meminta kami merekam keluarga yang membawa kerabat mereka yang mati dan terluka, dan mengizinkan kami menggunakan energi generator mereka yang menyusut untuk kamera kami. Tidak ada yang tahu apa yang terjadi di kota kami, kata mereka.

Artileri mengenai rumah sakit dan rumah-rumah di sekitar. Itu memecahkan jendela kaca mobil van kami, menerakan lubang di samping bodi mobil dan membocorkan satu ban. Terkadang kami berlari keluar untuk merekam sebuah rumah yang terbakar lalu berlari kembali di tengah hujan ledakan.

Masih ada satu tempat di kota ini yang diliputi koneksi stabil, satu tempat di luar toko kelontong di Jalan Budivel'nykiv. Sehari sekali, kami menyetir ke sana dan berjongkok di bawah tangga demi mengunggah foto dan video untuk dunia. Tangga itu tidak akan memberi perlindungan berarti, tetapi rasanya lebih aman dibanding berada di luar.

Baca Juga: Warga Kota Mariupol Jadi Korban Serangan Rusia, Rumah-Rumah Rusak Akibat Invasi Rusia

Sinyal di sana lenyap pada 3 Maret. Kami mencoba mengirim video dari jendela lantai tujuh rumah sakit. Dari sana pula kami melihat Mariupol, sebuah kota kelas menengah yang solid, tercabik hingga porak-poranda.

Supermarket Port City dijarah, dan kami beranjak ke sana di tengah ledakan artileri dan tembakan senapan mesin. Puluhan orang berlari mendorong kereta belanja berisi pakaian, makanan, dan alat-alat elektronik.

Peluru artileri meledak di atap supermarket, mengempaskan saya di luar. Saya menegang, menunggu ledakan kedua, dan mengutuk diri sendiri ratusan kali karena kamera saya tidak aktif untuk merekamnya.

Dan tibalah yang selanjutnya, ledakan lain menghantam gedung apartemen di dekat saya dengan desingan mengerikan. Saya beringsut ke tepian untuk berlindung.