Turki Resmi Minta PBB agar Negaranya Disebut Turkiye, Bukan Turkey seperti Ejaan Inggris

Direktorat Komunikasi kepresidenan Turki mengatakan mereka meluncurkan kampanye "untuk mempromosikan penggunaan 'Türkiye' secara lebih efektif sebagai nama nasional dan internasional negara di platform internasional."

Penyiar negara berbahasa Inggris Turki TRT World beralih menggunakan "Türkiye" meskipun kata "Turkey" terselip oleh pembawa acara yang masih mencoba membiasakan diri dengan perubahan itu.

TRT World menjelaskan keputusan itu dalam sebuah artikel awal tahun ini, dengan mengatakan googling “Turki” memunculkan “kumpulan gambar, artikel, dan definisi kamus yang membingungkan yang menyatukan negara dengan Meleagris, atau dikenal sebagai kalkun, burung besar asli dari Amerika Utara yang terkenal disajikan pada menu Natal atau makan malam Thanksgiving.”

TRT World melanjutkan, mereka mencari tahu di Kamus Cambridge dan Turkey didefinisikan sebagai “sesuatu yang gagal dengan buruk” atau “orang yang bodoh atau konyol.”

TRT World berpendapat orang Turki lebih suka negara mereka disebut "Türkiye", sesuai dengan tujuan negara untuk menentukan bagaimana orang lain harus mengidentifikasinya.

 

Penulis : Edwin Shri Bimo Editor : Vyara-Lestari

Sumber : Associated Press