Ternyata Ini Arti dari Nama Kuda Balap Sumomomomomomomomo yang Sempat Menggemparkan Media Sosial
Kompas dunia | 20 November 2021, 12:31 WIBTOKYO, KOMPAS.TV - Nama unik yang dimiliki kuda balap Sumomomomomomomomo yang sempat menggemparkan media sosial, ternyata memiliki arti tersendiri.
Kuda balap dari Jepang itu dijuluki sebagai kuda yang mampu membuat komentator menangis.
Julukan tersebut digunakan karena namanya yang bisa membuat lidah terpeleset saat mengucapkannya.
Kuda berusia tiga tahun itu meraih kemenangan pada perlombaan kuda di Tokyo Oi beberapa pekan lalu, dan kemudian ia menjadi tenar di media sosial Jepang.
Dikutip dari Oddity Central, nama kuda itu rupanya terinspirasi dari sebuah permainan kata di Jepang.
Permainan kata itu adalah, “Sumomo mo momo, momo mo momo, sumomo mo momo mo momo no uchi”.
Jika diterjemahkan, permainan kata itu memiliki arti “plum adalah persik, dan persik adalah pesik, dan plum dan persik keduanya adalah tim dari persik”.
Kemenangan pertama Sumomomomomomomomo dari 12 balapan yang diikuti membuat popularitasnya di antara penggemar balap kuda meroket.
Saat ini ada mainan Sumomomomomomomomo yang dijual di tempat pertandingan balap kuda Tokyo.
Banyak juga pendukung di luar Tokyo yang meminta agar mainan tersebut bisa didapatkan secara online.
Penulis : Haryo Jati Editor : Edy-A.-Putra
Sumber : Oddity Central